PLDA - Professional Layout Digital Assistant

Mode d´emploi

Le Mélangeur de pages

Parfois, il faut ordonner les pages du document initial avant la composition - changer leur ordre ou le nombre de pages.

Le Mélangeur de pages permet de regrouper les pages sur base des règles (par exemple doubler une page dans le document ou insérer des pages vides).

Le nombre de pages dans le groupe définit l'étendue de la partie du document où la règle assignée doit être employée, ensuite celle-ci est appliquée sur les autres pages du document jusqu'à traitement de toutes les pages. Si vous assignez 0 (zéro), le nombre de pages dans le document est considéré comme le nombre de pages dans le grupe, donc la règle est appliquée juste une fois.

Vous pouvez définir les règles pour arranger les pages dans le nouveau document dans la fenêtre de texte. Les règles peuvent contenir beaucoup d'opérateurs qui déterminent l'ordre et l'orientation des pages dans le document résultant.

Vue d´ensemble des opérateurs de règles du Mélangeur des pages :

• Opérateurs d'orientation des pages :
• * (asterisque) = Rotation de la page de 180°
• + (plus) = Rotation de la page de 90° vers la droite de la page.
• - (moins) = Rotation de la page de 90° vers gauche de la page.
• H = renverser la page horizontalement (par ex. "H1").
• V = renverser la page verticalement.
• 0 (zéro) = insérer une page vide.
• N = nombre de pages dans le groupe (valeur variable).
• Le séparateur : espace, tabulation, entrée. Sépare les différents numéros de pages. L'utilisation des tabulations et des entrées permet la mise en forme de base de la règle pour une meilleure clarté.
• | (Trait vertical, ALT + 124) = séparateur de fichiers. Si, dans la règle, la page est suivie de ce caractère, le fichier composé est fermé et la composition continue ensuite dans le nouveau fichier. Cette méthode permet donc de créer plusieurs fichiers en une seule étape de composition (par exemple séparer la couverture d'une publication de son contenu).
• Opérateurs de séquences des pages :
• () (parenthèses) = groupe pour la répétition. Exemple : (1 3 2):2 = 1 3 2 1 3 2.
• T = étendue. Exemple : 1T5 = 1 2 3 4 5.
• R = changer l'ordre. Exemple : R(1T5) = 5 4 3 2 1.

• B = arranger pour la reliure Brochure. Exemple : B(1T8) = 8 1 2 7 6 3 4 5.

  Cette fonction peut avoir un paramètre. Le nombre de pages dans le groupe Brochure.

  Syntaxe : B(pages, nombre de pages dans un groupe). Si le paramètre n'est pas présent, il est réglé automatiquement au nombre correspondant au nombre de pages dans l'étendue traitée. Si l'étendue traitée n'a pas un nombre suffisant de pages, des pages vides sont ajoutées (0).

  Exemples :

  B(1T8) = B(1T8,8) = 8 1 2 7 6 3 4 5.

  B(1T8,4) = 4 1 2 3 8 5 6 7.

  B(1T6) = 0 1 2 0 6 3 4 5.

• S = classer les groupes. Exemple : S(1 2 3 4 5 6) = 1 3 5 2 4 6.

  Cette fonction peut avoir un paramètre. le nombre de groupes.

  Syntaxe : S (pages, nombre de groupes). Si le paramètre n'est pas présent, le nombre de groupes est réglé automatiquement à 2. Si l'étendue traitée n´a pas un nombre suffisant de pages, les pages vides sont ajoutées (0).

  Exemple : S(1 2 3 4 5 6) = S(1 2 3 4 5 6,2) = 1 3 5 2 4 6.

  Exemple : S(1 2 3 4 5 6,3) = (1 4 2 5 3 6).

• U = La Pile recto. Exemple : U(1 2 3 4 5 6,2) = 1 4 2 5 3 6.

  Cette fonction peut avoir un paramètre. le nombre de groupes.

  Syntaxe : U (pages, nombre de groupes). Si le paramètre n'est pas présent, le nombre de groupes est réglé automatiquement à 2. Si l'étendue traitée n´a pas un nombre suffisant de pages, les pages vides sont ajoutées (0).

  Exemple : U(1 2 3 4 5 6,3) = 1 3 5 2 4 6.

  Exemple : U(1 2 3 4 5,2) = 1 4 2 5 3 0.

  Exemple : U((1t26) r(27t52),2) = 1 52 2 51 3 50 4 49 5 48 ...

• Opérateurs de répétition :
• : (deux-points) = répétition avec la complémentation. Exemple : (1 2 3):2 = 1 2 3 1 2 3.
• # (croix) = répétition sans complémentation Exemple : (1 2 3)#2 = 1 1 2 2 3 3.

Outre les opérateurs, vous avez disposez de 3 tâches fréquentes qui peuvent être cochées tout simplement.

• D´abord les pages impaires, puis les pages paires. Créer à partir du document (1 2 3 4 5 6 7 8) le document (1 3 5 7 2 4 6 8).
• Renverser l'ordre de pages.
• Doubler la dernière page pour chaque deuxième position. Créer à partir du document (1 2 3 4 5) le document (1 5 2 5 3 5 4 5).

Séparateur de fichiers

Le séparateur sert pour la division automatique des fichiers, ainsi que pour l'application de la règle du Mélangeur par parties du fichier.

• Possibilités du séparateur :
• La valeur du champ "Séparer après" définit la taille des différents groupes après la séparation.
• Le choix de Page / Feuille définit si le fichier résultant doit être séparé selon le nombre de pages entrantes traitées, ou selon le nombre de feuilles résultantes. Dans le second cas, le nombre de parties dépend de la configuration suivante des paramètres de composition. Pour faciliter l'orientation, des numéros d'ordre sont insérés dans les noms des fichiers résultants.
• Le choix du Groupes indépendants / Etendue globale définit si la règle du mélangeur doit s'appliquer indépendamment à chaque groupe séparé, ou si elle s'applique à l'ensemble de l'étendue et que la séparation en fichiers ne se fera que par la suite.
• La sélection Enregistrer individuellement / Un fichier définit si les groupes séparés doivent être réellement enregistrés comme fichiers indépendants, ou si, après l'application de la règle à l'ensemble des groupes, tous les dossiers résultants doivent être réunis en un seul fichier. Lors de la sélection "Un fichier", le symbole "|" reste toutefois prioritaire dans la règle du Mélangeur et donc, même si cette option est active, plusieurs fichiers résultants peuvent être créés.

Exemples simples pour l'explication des différentes fonctions :

• Exemple "Pages / Feuilles"
• Le fichier source a 4200 pages avec des données variables (par exemple numérotées). Il y a de la place pour 21 pages sur la feuille. L'objectif sont des tas de 100 feuilles, préparées pour la découpe de façon à ce qu'après le rognage, on obtienne des tas égalisés prêts à être emballés.
• On sélectionne donc la Pile recto simple, on vérifie si 21 pages trouvent réellement leur place sur la feuille lors de la configuration des paramètres.
• On clique sur le Mélangeur et on entre "1TN" dans la règle.
• On définit la valeur du séparateur sur "2100" et on choisit "Pages" - car l'on sait que 2100 pages donnent les 100 feuilles requises. On sélectionne ensuite "Groupes individuels" car l'on souhaite que les 100 premières feuilles soient créées à partir des 2100 premières pages, sans se préoccuper de la suite du fichier. On choisit "Enregistrer individuellement" car il existe un réel besoin de créer des fichiers indépendants.
• La composition est alors réalisée par la prise en charge des premières 2100 pages par le Mélangeur. Il applique la règle, puis est appliquée la composition sur la pile recto simple. Ensuite, on continue de façon similaire avec la partie suivante du fichier entrant - dans ce cas, le Mélangeur prend donc la seconde partie, les pages 2010 - 4200, la règle est appliquée + la pile recto simple et le second fichier résultant est enregistré.
• Le résultat est donc composé de deux fichiers indépendants, que nous obtiendrions en deux étapes en l'absence de séparateur automatique (lors de l'utilisation de la règle "1T2100" et "2101T4200").
• Dans ce cas, si à la place de la valeur "2100" et du choix "Pages", vous définissez la valeur "100" et le choix "Feuilles", vous parviendrez au même résultat.
• Exemple "Groupes indépendants / Etendue globale"
• S'il est nécessaire de séparer les fichiers après 100 feuilles, comme dans le premier cas, par exemple pour l'assemblage, mais qu'il est nécessaire que les numéros sur les feuilles soient cohérents dans l'ensemble, nous utiliserons l'option "Etendue globale".
• Si l'on utilisait cette option dans le premier exemple, la situation suivante se produirait :
• Le Mélangeur ne prendrait plus le premier groupe de 2100 pages avant d'appliquer la règle puis la pile recto simple, mais le groupe total de 4200 pages serait pris, avant l'application de la règle et de la pile recto simple. La séparation selon le nombre de pages entrantes ou feuilles ne survient que par la suite. Ainsi, si vous associez deux paquets résultants de feuilles, l'ordre des pages va s'enchaîner.
• Exemple "Enregistrer indépendamment / Un fichier"
• Le fichier source a 24 pages. Il y a de la place pour 4 pages sur la feuille. Nous voulons toujours prendre 8 pages, les composer pour la Pile recto verso, puis 8 pages suivantes, et ainsi de suite. Le résultat doit être un fichier unique.
• Dans le Mélangeur, on laisse à nouveau la règle "1TN". On définit le séparateur sur "8", on choisit "Pages", "Groupes indépendants" et "Un fichier".
• Le Mélangeur prend les pages 1 - 8, les compose pour la Pile recto verso, puis fait de même avec les pages 9 - 16 et 17 - 24. Le résultat est ensuite regroupé en un seul fichier.

Les Actions sont également adaptées au fait que plusieurs fichiers peuvent être créés en une étape. Si plusieurs fichiers apparaissent lors de l'une des étapes de l'Action, les étapes suivantes de l'Action sont appliquées à l'ensemble des fichiers créés.

Dans le dialogue principal est affiché le nom de la présélection choisie du Mélangeur, ou "Mélangeur temporaire" s'il ne s'agit pas d'une présélection sauvegardée. ALT + clic sur la description du mélangeur affiche la règle du mélangeur.

Il est possible d'enregistrer le réglage du Mélangeur de pages pour son emploi postérieur.